"AKANE" présenté dans l'émission "Gyugyutto Wakayama" sur NHK
21 novembre 2024, 18h30–18h59

La chaise AKANE a été présentée dans l'émission "Gyugyutto Wakayama" de la NHK.

Les archives de NHK Wakayama ont diffusé des segments tels que "Le bois Akane de Wakayama vers le monde" et "Des utilisations élargies du bois endommagé par les insectes". Le bois endommagé par les insectes, appelé Bois Akane, constitue depuis longtemps un défi dans la région de Wakayama. Dans ce contexte, un groupe de Tanabe et l'architecte Kengo Kuma travaillent à la création de produits tels que des tables et des chaises en Bois Akane. L'émission a couvert à la fois la propagation des dommages et les efforts pour revaloriser ce matériau.

L'archive peut être consultée ici jusqu'au jeudi 28 novembre à 18h59.
Wakayama en Essence（和歌山のあかね材 世界へ）

Aperçu de l'émission :
Cette chaise est fabriquée à partir de bois endommagé par les insectes, connu sous le nom de Bois Akane, et conçue par l'architecte japonais renommé Kengo Kuma. L'intérêt pour le Bois Akane trouve ses origines dans une émission spéciale de la NHK diffusée en 1980, qui mettait en lumière l'étude des forêts de cèdres endommagées par les insectes à Ogawa, dans la préfecture de Wakayama. L'augmentation rapide des insectes attaquant les cèdres et les cyprès a considérablement réduit la valeur du bois, aggravant le problème.

Les causes principales incluent le déclin des activités forestières et un entretien insuffisant, comme un élagage inadéquat, ce qui a conduit à une propagation incontrôlée des dommages causés par les insectes.

En mai 2024, lors d'une conférence à Paris, Kengo Kuma a évoqué l'utilisation du Bois Akane de Wakayama, soulignant l'importance d'une conception de meubles durable. Inspirées par cette initiative, les jeunes générations de Wakayama ont commencé à promouvoir l'utilisation du Bois Akane, élargissant ces efforts de la communauté locale à une échelle mondiale. La philosophie de conception de Kuma valorise la beauté naturelle des matériaux en limitant les traitements excessifs, mettant en valeur les caractéristiques charmantes du Bois Akane.

Cette initiative contribue non seulement à la conservation des forêts et à la revitalisation de l'industrie forestière, mais elle attire également l'attention pour ses conceptions uniques, tant au niveau national qu'international. Alors que le Bois Akane est accepté comme une caractéristique distinctive et reconnu comme un choix de design durable, d'autres développements sont très attendus.