Le 22 février, un site lié présenté lors du symposium a été sélectionné parmi les « Meilleurs Endroits du Monde 2025 » par le magazine américain TIME !

Félicitations !

Le sanctuaire Kumano Nachi Taisha et le temple Seigantoji ont été sélectionnés parmi les « Meilleurs Endroits du Monde 2025 », annoncés par le prestigieux magazine américain « TIME » !

Pour plus de détails, veuillez consulter l'article ci-dessous.

Traduction en français :

Alors que Kyoto, bondée, continue de souffrir du surtourisme, plusieurs sites anciens et empreints de spiritualité du Japon, situés sur la péninsule de Kii à seulement une heure de route, méritent une visite. Parmi eux figurent les sentiers de pèlerinage du Kumano Kodo, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO ; le Mont Koya (Koyasan), montagne sacrée du bouddhisme Shingon avec son cimetière moussu où il est possible de passer la nuit dans des auberges monastiques (shukubo) ; ainsi que le sentier des cerisiers en fleurs du mont Yoshino, long de 13 km, où 30 000 cerisiers, plantés par des moines il y a 1 300 ans, fleurissent à différentes périodes du printemps.

Le plus mystique de tous est sans doute la cascade sacrée de Nachi, la plus haute du Japon avec ses 133 mètres de chute. Elle est entourée de la forêt primitive de Nachi, qui abrite 48 autres cascades et constitue un site sacré pour les Yamabushi, pratiquants de l’ascèse montagneuse.

Au pied de cette cascade se dressent le sanctuaire Kumano Nachi Taisha et le magnifique temple Seigantoji, reconnaissable à sa pagode à trois étages. Après plusieurs mois de rénovation, ces sites ont rouvert en décembre 2023, arborant une nouvelle couche de peinture vermillon, la première depuis leur reconstruction en 1972. Désormais débarrassé de ses échafaudages, cet ensemble architectural semble flotter dans les airs, se fondant harmonieusement avec la cascade blanche en arrière-plan.

Cette nouvelle a également été présentée sur TV Wakayama.

Il a également été publié sur Yahoo! Actualités.
https://news.yahoo.co.jp/articles/811a330606318c694343d1bb171f3e865fbc089c